沖沖

· 彭炳
日月行天高,日月行天深。高深億萬古,斂之一寸心。 沖沖坐盤石,璧樹落秋子。欲涉九疑山,風吹白雲起。 玉壺滿清露,可以沐九州。縹緲桂林西,《霓裳》歌未休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 沖沖(chōng chōng):形容心情激動或急切的樣子。
  • 璧樹:傳說中的神樹,其果實如玉璧。
  • 九疑山:古代傳說中的山名,位於今湖南省境內,傳說中是神仙居住的地方。
  • 玉壺:指盛有清露的玉制容器,象征純潔和珍貴。
  • :沐浴,這裡指用清露洗滌,象征淨化。
  • 九州:古代中國分爲九個州,泛指全中國。
  • 縹緲:形容景象模糊不清,如同幻境。
  • 桂林:地名,位於今廣西壯族自治區,以其秀美的山水聞名。
  • 《霓裳》:古代著名的舞蹈曲,傳說中由仙女所舞。

繙譯

日月在天空中高懸,日月在天空中深藏。它們的高遠和深邃億萬年不變,卻能收歛於一寸心間。

心情激動地坐在磐石上,璧樹落下鞦天的果實。想要涉足九疑山,卻見風吹起了白雲。

玉壺中裝滿了清露,可以洗滌整個九州。在桂林西邊,縹緲的景象中,《霓裳》之歌依舊未停。

賞析

這首詩通過描繪日月的高遠與深邃,表達了詩人對宇宙永恒與個人內心世界的深刻感悟。詩中“沖沖坐磐石”一句,生動地描繪了詩人內心的激動與期待。後文通過“九疑山”、“玉壺清露”等意象,展現了對仙境的曏往和對純淨的追求。結尾的“《霓裳》歌未休”則帶有一種超脫塵世的意境,表達了詩人對美好事物的無限畱戀。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對自然和宇宙的敬畏與贊美。

彭炳

元建寧崇安人,字元亮。留心經學,詩效陶、柳,喜與海內豪傑交往。駙馬烏谷遜事以師禮。順帝至正中徵爲端木說書,不就。有《元亮集》。 ► 39篇诗文

彭炳的其他作品