題徽廟螃蟹圖二首

· 張昱
閱盡蟲魚爾雅篇,閒將藤素染蒼煙。 不知畫得招潮後,艮嶽從教變海田?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閱盡:讀完。
  • 蟲魚:指《爾雅》中的內容,該書是中國最早的一部解釋詞義的專著,其中有許多關於動植物的描述。
  • 爾雅篇:指《爾雅》這部書。
  • 閒將:閒暇時用來。
  • 藤素:指用藤黃和素絹製成的畫布。
  • 染蒼煙:形容作畫,如同將蒼茫的煙雲染在畫布上。
  • 招潮:螃蟹的一種,因其能預測潮汐而得名。
  • 艮嶽:古代傳說中的山名,這裏可能指宋徽宗所建的艮嶽園林。
  • 從教:從此變得。
  • 變海田:變成海中的田地,比喻景物的變遷。

翻譯

讀完了所有關於蟲魚的《爾雅》篇章,閒暇之餘,我用藤黃和素絹製成的畫布,彷彿將蒼茫的煙雲染在上面。不知道畫完這隻招潮蟹後,艮嶽園林是否會從此變成海中的田地呢?

賞析

這首詩通過對《爾雅》篇章的閱讀和對螃蟹圖的描繪,表達了作者對自然界生物的深刻理解和藝術創作的閒適心情。詩中「閱盡蟲魚爾雅篇」展現了作者博學的一面,而「閒將藤素染蒼煙」則體現了其藝術創作的雅緻。末句以「艮嶽從教變海田」作結,寓意深遠,暗示了自然與人文景觀的變遷,以及藝術作品對現實世界的超越和想象。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文