宮廊雪霽圖

· 張昱
畫在丹青事已非,碧山猶自繞朱旗。 分明黃屋宸遊處,千步宮廊雪霽時。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 宮廊:宮中的走廊。
  • 雪霽:雪後天氣放晴。
  • 丹青:古代繪畫常用紅、青兩色,故稱畫作爲丹青。
  • 朱旗:紅色的旗幟,常用於形容古代宮廷或軍隊的旗幟。
  • 黃屋:古代帝王的車蓋,以黃繒爲蓋裏,故稱。這裏指代帝王。
  • 宸遊:帝王巡遊。

翻譯

畫中的景象雖已成過去,但碧綠的山巒依舊環繞着紅色的旗幟。 清晰可見的是帝王巡遊的地方,在那千步長的宮廊,雪後初晴的時刻。

賞析

這首作品通過描繪一幅宮廊雪霽的圖畫,表達了對往昔帝王巡遊盛況的懷念。詩中「畫在丹青事已非」一句,既展現了畫作的古老,又暗含了對過往時光的感慨。後兩句則通過具體的景象——碧山環繞朱旗、黃屋宸遊處的宮廊雪霽,生動地再現了那段歷史的輝煌與寧靜。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對歷史的沉思與追憶。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文