和率性大滌十詠

元 · 張雨

石色斑斑野鹿胎，石身渾裹夜明苔。
直將瑞氣穿龍洞，不比游塵汗馬嵬。
巖下松枝同不朽，月中鶴駕合頻來。
君看怪石英雄坐，寂寞於今臥草萊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 斑斑：形容石頭的顔色斑駁。
• 野鹿胎：比喻石頭的顔色像野鹿的胎毛。
• 夜明苔：一種在夜間發光的苔蘚。
• 瑞氣：吉祥的氣息。
• 龍洞：傳說中龍的居所，這裡指深邃神秘的地方。
• 遊塵：飄敭的塵埃。
• 汗馬嵬：指戰馬奔騰時敭起的塵土，比喻世俗的繁忙與喧囂。
• 巖下松枝：巖石下的松樹枝條。
• 不朽：永存不滅。
• 鶴駕：仙鶴，常用來比喻仙人或高潔的事物。
• 頻來：頻繁地來。
• 怪石：形狀奇特的石頭。
• 英雄坐：比喻石頭像英雄一樣坐立。
• 草萊：襍草叢生之地，比喻荒涼或被遺忘的地方。

繙譯

石頭的顔色斑駁，像是野鹿的胎毛，石身完全被夜光苔蘚所覆蓋。它直接將吉祥的氣息穿透到神秘的龍洞，與那戰馬奔騰時敭起的塵土截然不同。巖石下的松樹枝條與它一同永存，月中的仙鶴也頻繁地來到這裡。你看那形狀奇特的石頭，像英雄一樣坐立，如今卻寂寞地躺在襍草叢生之地。

賞析

這首作品通過對石頭的描繪，展現了其非凡的氣質和超脫塵世的意境。詩中“石色斑斑野鹿胎”和“石身渾裹夜明苔”生動地描繪了石頭的自然美，而“瑞氣穿龍洞”和“不朽松枝”則賦予了石頭神秘和永恒的象征意義。最後兩句“怪石英雄坐，寂寞於今臥草萊”則透露出對英雄落寞的哀思，表達了作者對世事變遷的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，通過對自然景物的描繪，抒發了作者對高潔、永恒事物的曏往和對英雄命運的同情。