(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 三高祠:指祭祀三位高士的祠堂。
- 空濛:形容景色朦朧不清。
- 蓴羹張翰:指張翰因思念家鄉的蓴羹而辭官歸隱。
- 范蠡:春秋時期越國大夫,後泛舟五湖,成爲隱士。
- 龜蒙:指陸龜蒙,唐代文學家,好茶。
- 黃花:指菊花。
- 青燈:指油燈,因其光色青熒,故稱。
翻譯
三高祠下,天空如鏡,山色朦朧。想起張翰因思念蓴羹而辭官,范蠡乘漁舟隱逸,陸龜蒙在茶竈旁品茗。故人何在?前程何方?心事誰能共?庭院中菊花盛開,夜晚青燈下聽着雨聲,秋風中白髮飄揚。
賞析
這首作品以三高祠爲背景,通過對張翰、范蠡、陸龜蒙三位歷史人物的典故引用,表達了作者對隱逸生活的嚮往和對現實世界的無奈。詩中「故人何在,前程那裏,心事誰同」直抒胸臆,流露出深切的孤獨與迷茫。結尾的「黃花庭院,青燈夜雨,白髮秋風」則以景結情,營造出一種淒涼而淡遠的意境,使讀者在感受到作者心境的同時,也引發了對人生歸宿的深思。