（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 綺裏祠：地名，具體位置不詳。
- 山程：山路。
- 踐：踏過。
- 溯流：逆流而上。
- 大旆：大旗，指軍隊。
- 登岸：上岸。
- 曉角：清晨的號角聲。
- 秋風卷雁羣：秋風將雁羣捲走，形容秋風的強勁。
- 霧開方露日：霧散開後，太陽才顯露出來。
- 漢水底沙分：漢水河底的沙子分明可見。
翻譯
綺裏祠的前後，山路蜿蜒穿過白雲。 逆流而上，隨着大軍旗幟，登岸時見到了整支軍隊。 清晨的號角聲喚醒了人們的夢境，秋風強勁，將雁羣捲走。 霧氣散開，太陽才顯露出來，漢水河底的沙子分明可見。
賞析
這首詩描繪了詩人賈島在旅途中所見所感。詩中，「綺裏祠前後，山程踐白雲」展現了旅途的艱險與壯美，山路蜿蜒，彷彿踏雲而行。「溯流隨大旆，登岸見全軍」則表現了詩人隨軍行進的場景，大軍浩蕩，氣勢磅礴。後兩句「曉角吹人夢，秋風卷雁羣」通過清晨的號角聲和秋風的強勁，傳達了時間的流逝和季節的更替。最後，「霧開方露日，漢水底沙分」以自然景象的變幻，暗示了旅途的艱辛和不易。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對旅途的深刻體驗和對自然景象的敏銳觀察。
