寄酬高輦推官

· 齊己
道自閒機長,詩從靜境生。 不知春豔盡,但覺雅風清。 竹膩題幽碧,蕉乾裂脆聲。 何當九霄客,重疊記無名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閒機:指閒暇時的心思或機巧。
  • 春豔:春天的豔麗景色。
  • 雅風:高雅的風致。
  • 竹膩:竹子表面光滑細膩。
  • 題幽碧:在幽深的碧色上題字。
  • 蕉乾:乾燥的芭蕉葉。
  • 九霄客:指仙人或高人。

翻譯

我的道學自閒暇時的心思,詩篇從寧靜的境界中誕生。 不知不覺中春天的豔麗已逝去,只感覺到高雅的風致清新。 竹子光滑細膩,在幽深的碧色上題字,乾燥的芭蕉葉裂開,發出脆響。 何時能成爲九霄之上的客人,重重疊疊地記錄下那些無名的美好。

賞析

這首詩表達了詩人對閒適生活的嚮往和對高雅風致的追求。詩中,「道自閒機長」一句,即表明詩人的道學修養源自閒暇時的心思,強調了閒適生活對心靈成長的重要性。「詩從靜境生」則進一步以詩的創作過程來體現靜謐環境對藝術創作的滋養。後兩句通過對春去秋來的自然景象的描繪,傳達出對時光流轉的淡然態度和對高雅風致的珍視。末句則流露出對超脫塵世的嚮往,希望自己的名字能被銘記在九霄之上,體現了詩人對精神境界的追求。

齊己

齊己

唐僧。潭州長沙人,一說益陽人,俗名胡得生,自號衡嶽沙門。天性穎悟,常以竹枝畫牛背爲詩,詩句多出人意表。衆僧奇之,勸令落髮爲浮圖。風度日改,聲價益隆。嘗住江陵之龍興寺,署爲僧正。後終於江陵。好吟詠,與鄭谷酬唱,積以成編,號《白蓮集》。又有《風騷旨格》。 ► 816篇诗文