寓意詩五首
婆娑園中樹,根株大合圍。
蠢爾樹間蟲,形質一何微。
孰謂蟲之微,蟲蠹已無期。
孰謂樹之大,花葉有衰時。
花衰夏未實,葉病秋先萎。
樹心半爲土,觀者安得知。
借問蟲何在,在身不在枝。
借問蟲何食,食心不食皮。
豈無啄木鳥,觜長將何爲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 婆娑:形容樹枝葉紛披的樣子。
- 根株:樹根和樹幹。
- 大合圍:形容樹幹粗大,需要多人合抱。
- 蠢爾:愚蠢的樣子。
- 形質:形態和本質。
- 蟲蠹:被蟲蛀蝕。
- 無期:沒有盡頭,持續不斷。
- 衰:凋謝。
- 實:結果實。
- 萎:枯萎。
- 土:這裏指腐朽成土。
- 借問:請問。
- 觜:同「嘴」。
翻譯
園中的樹木枝葉紛披,樹根和樹幹粗大到需要多人合抱。 樹間的蟲子看起來愚蠢,它們的形態和本質是多麼微小。 誰能說蟲子微不足道,它們對樹木的蛀蝕是無盡的。 誰能說大樹強大無比,它的花和葉也會有凋謝的時候。 花朵凋謝後夏天不結果實,葉子患病秋天就先枯萎。 樹的心部已經半數化爲土,旁觀者怎能知曉。 請問蟲子在哪裏,它們在樹身而不在樹枝。 請問蟲子吃什麼,它們吃樹心而不吃樹皮。 難道沒有啄木鳥嗎,它們長長的嘴又有何用。
賞析
這首詩通過對比大樹與微小蟲子的關係,揭示了自然界中微小力量對巨大存在的影響。詩中,「婆娑園中樹」與「蠢爾樹間蟲」形成鮮明對比,前者象徵強大,後者代表微小。然而,正是這些微小的蟲子,通過不斷的蛀蝕,最終導致大樹的衰敗。詩人藉此寓意,即使是看似微不足道的力量,也可能對強大的事物造成深遠的影響。同時,詩中也隱含了對忽視小問題的警示,以及對自然界生態平衡的深刻理解。