(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 摩挲 (mó suō):輕輕地撫摸。
- 點檢:檢查,清點。
- 舫 (fǎng):船。
- 闇 (àn):昏暗,不明。
- 雁齒:比喻排列整齊之物,此指橋的臺階。
- 惆悵 (chóu chàng):傷感,失意。
- 裴家:指裴度的家,裴度是唐代著名政治家、文學家。
翻譯
回到家中還來不及詢問自己的生活狀況,首先就問江南的物品是否還在。 伸手輕輕撫摸那青色的石筍,回頭仔細檢查那潔白的蓮花。 蘇州的船隻依舊,但龍頭已顯得昏暗;王尹橋的臺階傾斜,如同雁齒般不齊。 還有深夜裏感到失意的事情,月光下兩隻鶴在裴度的家中。
賞析
這首作品通過細膩的描寫,展現了詩人對江南物品的深深眷戀和對舊時光的懷念。詩中「摩挲青石筍」和「點檢白蓮花」的動作,透露出詩人對江南風物的珍視和回憶。後兩句通過對蘇州舫和王尹橋的描寫,表達了對舊日景象的感慨。結尾的「月明雙鶴在裴家」則增添了一絲超脫和惆悵的情感,使整首詩的意境更加深遠和富有哲理。