（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翩翩（piān piān）：形容馬兒輕盈、優雅的樣子。
- 金羈（jīn jī）：金色的馬籠頭，這裏指裝飾華麗的馬具。
- 領綴（lǐng zhuì）：指馬頸上的裝飾。
- 銀花：銀製的裝飾品，這裏指馬頸上裝飾的銀飾。
- 尾曳絲：尾巴拖着絲帶，形容馬尾的裝飾。
- 性靈：性情，這裏指馬的性格。
- 馴善：溫順善良。
- 免將妾換：避免了用妾去換馬的尷尬。
- 慚來處：感到羞愧的原因。
- 奴牽：僕人牽引。
- 不蹶不驚：不跌倒也不驚慌，形容馬行走穩健。
- 山簡：指山簡醉，即山簡醉酒後騎馬。山簡是東晉時期的名士，以醉酒騎馬著稱。
翻譯
這匹白馬輕盈優雅，佩戴着金色的馬籠頭，頸上點綴着銀飾，尾巴拖着絲帶。它的毛色鮮亮，人人都喜愛，性格溫順善良，只有主人最瞭解。避免了用妾去換馬的尷尬，試着讓僕人牽引它，它就能輕鬆上馬。它行走穩健，不跌倒也不驚慌，最適合山簡醉酒後騎乘。
賞析
這首詩是白居易對朋友贈送的白馬的讚美之作。詩中，白居易通過描繪白馬的外觀和性格，展現了白馬的高貴與溫順。他特別強調了白馬的「性靈馴善」，以及它行走時的穩健，表達了對這匹馬的深厚喜愛。最後，詩人以「最宜山簡醉中騎」作結，既顯示了白馬的適用性，也隱含了對友人禮物的珍視和感激。整首詩語言簡練，意境優美，情感真摯，展現了白居易詩歌的清新風格。
