(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漠漠:形容雨後地面溼潤的樣子。
- 闇苔:暗綠色的苔蘚。
- 新雨:剛下的雨。
- 微微:輕微的。
- 涼露:涼爽的露水。
- 欲秋:即將進入秋天。
- 莫對:不要對着。
- 月明:明亮的月光。
- 思往事:回憶過去的事情。
- 損君顏色:損害你的容顏。
- 減君年:減少你的壽命。
翻譯
雨後地面溼潤,暗綠色的苔蘚顯得格外茂盛,輕微的涼露預示着秋天即將到來。不要對着明亮的月光回憶過去的事情,這會損害你的容顏,減少你的壽命。
賞析
這首詩是白居易寫給妻子的一首溫馨的勸慰詩。詩中通過對雨後苔蘚和涼露的描寫,營造出一種清新而略帶涼意的秋日氛圍。後兩句則是詩人對妻子的深情勸告,希望她不要在月光下沉湎於往事,以免傷神損顏。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對妻子的關愛和珍惜。