讀鄧魴詩
塵架多文集，偶取一卷披。
未及看姓名，疑是陶潛詩。
看名知是君，惻惻令我悲。
詩人多蹇厄，近日誠有之。
京兆杜子美，猶得一拾遺。
襄陽孟浩然，亦聞鬢成絲。
嗟君兩不如，三十在布衣。
擢第祿不及，新婚妻未歸。
少年無疾患，溘死於路岐。
天不與爵壽，唯與好文詞。
此理勿複道，巧曆不能推。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 塵架：積滿灰塵的書架。
- 披：翻閱。
- 陶潛：即陶淵明，東晉著名詩人。
- 惻惻：悲傷的樣子。
- 蹇厄：困苦，不順利。
- 京兆：地名，今陝西西安。
- 拾遺：官名，唐代諫官之一。
- 襄陽：地名，今湖北襄陽。
- 鬢成絲：形容年紀已老。
- 布衣：平民，這裏指沒有官職。
- 擢第：科舉考試中選。
- 祿：俸祿，指官職。
- 溘死：突然死亡。
- 路岐：路旁。
- 巧曆：精妙的歷法，這裏指推算。
翻譯
書架上積滿了灰塵，裏面放着許多文集，我偶然取出一卷來翻閱。還沒來得及看作者的姓名，我便懷疑這是陶淵明的詩。看了名字才知道是你的詩，這讓我感到悲傷。詩人大多命運多舛，最近確實有這樣的例子。京兆的杜甫，也只得到了一個拾遺的官職。襄陽的孟浩然，聽說他的頭髮也已花白。唉，你這兩方面都不如他們，三十歲了還是個平民。你雖然科舉中選，卻沒有得到官職，新婚的妻子也還未歸來。你年輕時沒有疾病，卻突然死在了路旁。上天沒有給你官爵和長壽，只給了你優美的文詞。這個道理不要再說了，再精妙的歷法也無法推算出這樣的命運。
賞析
這首作品表達了白居易對詩人鄧魴不幸命運的深切同情和感慨。詩中，白居易通過對比杜甫、孟浩然等著名詩人的命運，突出了鄧魴的悲慘遭遇。他感嘆鄧魴雖有才華，卻未能得到應有的官職和長壽，只能在文學上留下痕跡。這反映了當時社會對文人的不公和命運的無奈，也體現了白居易對文人命運的深刻思考和人文關懷。整首詩語言簡練，情感真摯，讀來令人動容。
