不出

檐前新葉覆殘花,席上餘杯對早茶。 好是老身銷日處,誰能騎馬傍人家。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 檐前:屋檐前。
  • 新葉:新長出的葉子。
  • :覆蓋。
  • 殘花:凋謝的花朵。
  • 席上:指在座位上。
  • 餘杯:剩餘的酒杯,這裏指剩下的茶。
  • 早茶:早晨的茶。
  • 好是:正是,恰好是。
  • 老身:老年人自稱。
  • 銷日:消磨時光。
  • 騎馬:騎着馬。
  • :靠近。
  • 人家:別人家。

翻譯

屋檐前新長出的葉子覆蓋着凋謝的花朵,座位上剩下的茶杯對着早晨的茶。 這正是我這個老人消磨時光的好地方,誰還會騎着馬靠近別人家呢?

賞析

這首詩描繪了一個寧靜的早晨景象,通過「檐前新葉覆殘花」和「席上餘杯對早茶」的細膩描寫,展現了自然的和諧與生活的恬淡。詩中的「好是老身銷日處」表達了詩人對這種寧靜生活的喜愛和滿足,而「誰能騎馬傍人家」則透露出詩人對喧囂世界的疏離感,以及對簡樸生活的嚮往。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對閒適生活的珍視和對塵世紛擾的超脫。

白居易

白居易

白居易,字樂天,晚年又號香山居士,河南新鄭(今鄭州新鄭)人,我國唐代偉大的現實主義詩人,中國文學史上負有盛名且影響深遠的詩人和文學家。他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峯。 ► 2963篇诗文