（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闕下：指京城。
- 舊業：舊時的產業，這裏指家產。
- 嶽樹：山中的樹。
- 嶺梅：山嶺上的梅花。
- 聖代：指當代，對當時朝代的尊稱。
- 崑玉：比喻傑出的人才。
- 郤詵（xì shēn）：人名，春秋時期晉國大夫，以賢能著稱。
翻譯
出門在外，人們都有所依託，而你獨自離去，顯得格外孤獨。 在京城新交的朋友不多，而遠在他鄉的家業又很貧寒。 山中的樹木在寒煙中顯得昏暗，雪後的山嶺上梅花卻透露出春天的氣息。 在這樣一個聖明的時代，留下了傑出的人才，你又何必因爲不如郤詵而感到慚愧呢。
賞析
這首詩是司馬紮送別落第友人東遊的作品，表達了詩人對友人的深切同情和鼓勵。詩中，「出門皆有託，君去獨何親」描繪了友人孤獨無依的境遇，而「闕下新交少，天涯舊業貧」則進一步以京城新交少和家業貧寒來加深這種孤獨感。後兩句「煙寒嶽樹暝，雪後嶺梅春」通過對自然景色的描繪，既展現了旅途的艱辛，又隱喻了友人雖處逆境但仍懷希望的心態。最後兩句「聖代留崑玉，那令愧郤詵」則是詩人對友人的鼓勵，認爲在這樣一個聖明的時代，友人這樣的傑出人才不應因一時失意而自愧不如古人。整首詩情感真摯，意境深遠，既展現了友人的困境，也傳達了詩人的鼓勵與期望。