雜體詩胥口即事六言二首

唐 · 皮日休

波光杳杳不極，霽景澹澹初斜。
黑蛺蝶粘蓮蕊，紅蜻蜓嫋菱花。
鴛鴦一處兩處，舴艋三家五家。
會把酒船偎荻，共君作個生涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 杳杳（yǎo yǎo）：形容深遠或幽暗。
• 不極：無盡，無邊。
• 霽景：雨後天晴的景色。
• 澹澹（dàn dàn）：形容水麪平靜。
• 蛺蝶（jiá dié）：蝴蝶的一種。
• 蓮蕊：蓮花的雄蕊。
• 裊（niǎo）：輕盈搖曳的樣子。
• 菱花：菱角的花。
• 舴艋（zé měng）：小船。
• 荻（dí）：一種生長在水邊的植物，類似蘆葦。

繙譯

波光深遠無邊，雨後天晴的景色平靜初斜。 黑色的蝴蝶粘在蓮花的雄蕊上，紅色的蜻蜓輕盈地搖曳在菱花間。 鴛鴦成對地出現在這裡那裡，小船三三兩兩地停靠在幾家水邊。 我願與你在荻草旁依偎著酒船，共同度過這一生。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了江南水鄕的甯靜景致。詩中“波光杳杳不極”和“霽景澹澹初斜”兩句，通過對光影的捕捉，展現了水麪的遼濶與甯靜。後兩句則通過生動的動植物描繪，增添了畫麪的生動感。最後兩句表達了詩人願與心愛之人共度此生的浪漫情懷，整首詩語言優美，意境深遠，充滿了詩意和溫情。