（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 爛熳（làn màn）：放縱，無拘無束。
- 頻伸：頻繁地伸展身體，形容懶散。
- 煖爐（xuān lú）：溫暖的火爐。
- 寒鏡：冰冷的鏡子。
- 裹頭：包頭，這裏指整理頭髮。
- 融雪：融化雪水。
- 香茗（míng）：香茶。
- 調酥：調和酥油。
- 乳糜（mí）：用牛奶或羊奶煮成的粥。
- 慵饞（yōng chán）：懶惰而貪吃。
- 自哂（shěn）：自嘲。
- 快活：快樂。
- 酒性：酒的性質。
- 溫無毒：溫和無害。
- 琴聲：彈琴的聲音。
- 淡不悲：平淡而不悲傷。
- 榮公：指榮啓期，古代隱士，以「三樂」（生而爲人，爲男，長壽）著稱。
- 三樂：指榮啓期的「三樂」。
- 小男兒：小孩子。
翻譯
放縱地睡到日上三竿，頻繁地伸展身體，享受着晚起的時光。 溫暖的火爐早早地點燃，而對着冰冷的鏡子整理頭髮卻顯得遲緩。 用融化的雪水煎煮香茶，調和酥油煮制牛奶粥。 懶惰而貪吃的我自嘲，這份快活又有誰知曉。 酒性溫和無害，琴聲平淡而不悲傷。 除了榮啓期的「三樂」，我還享受着與小孩子的嬉戲。
賞析
這首作品描繪了詩人白居易悠閒自在的生活狀態。詩中，「爛熳朝眠後，頻伸晚起時」生動地表現了詩人的懶散與自在，而「融雪煎香茗，調酥煮乳糜」則進一步以細膩的筆觸勾勒出詩人精緻的生活品味。後兩句「慵饞還自哂，快活亦誰知」透露出詩人自得其樂、超然物外的心境。整首詩語言樸實，意境恬淡，展現了詩人淡泊名利、享受生活的態度。
