荅皇甫十郎中秋深酒熟見憶
煙景冷蒼茫，秋深夜夜霜。
爲思池上酌，先覺甕頭香。
未暇傾巾漉，還應染指嘗。
醍醐慚氣味，琥珀讓晶光。
若許陪歌席，須容散道場。
月終齋戒畢，猶及菊花黃。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 煙景：指朦朧的景色。
- 冷蒼茫：形容景色冷清而廣闊。
- 池上酌：在池邊飲酒。
- 甕頭香：指酒香，甕頭即酒甕的口。
- 傾巾漉：傾倒巾帕過濾酒，這裏指準備飲酒。
- 染指嘗：用手指蘸取嘗試，形容急切想嘗酒。
- 醍醐：指美酒。
- 琥珀：這裏形容酒的顏色如琥珀般美麗。
- 歌席：指宴會上的歌唱娛樂。
- 散道場：指結束宗教儀式或齋戒。
- 齋戒：宗教上的禁食和淨化行爲。
- 菊花黃：指菊花盛開，黃色象徵秋天。
翻譯
朦朧的景色顯得冷清而廣闊，秋夜深沉，夜夜都有霜降。 爲了思念在池邊飲酒的時光，先感受到了酒甕中飄出的香氣。 還沒來得及用巾帕過濾酒，就已經急切地用手指蘸取嘗試。 美酒的氣味讓我感到慚愧，琥珀般的酒色比晶光還要美麗。 如果允許我參加歌宴，也必須容許我結束道場。 月末齋戒結束後，還能趕上菊花盛開的黃色秋天。
賞析
這首詩描繪了秋夜的冷清與酒香，表達了詩人對美好時光的懷念和對美酒的讚美。詩中，「煙景冷蒼茫」和「秋深夜夜霜」共同營造了一種深秋夜晚的寂靜與悽美氛圍。後文通過對酒香的描述和對美酒的讚美，展現了詩人對生活的熱愛和對美好事物的嚮往。最後提到齋戒結束和菊花的盛開，暗示了詩人對自然和宗教生活的尊重與和諧共處。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯。
