（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 郢州：古代地名，今湖北省江陵縣一帶。
- 贈別：送別時所作的詩。
- 王八使君：王八，是對王姓人的俗稱；使君，是對官員的尊稱。
- 詩狂客：指過去熱愛寫詩的人。
- 酒病夫：指現在因酒而病的人。
- 強飲：勉強喝酒。
- 悵望：失意地望著。
- 縱醉：放縱地醉酒。
- 交親：親友。
- 郢城：即郢州。
- 猶校：仍然比較。
- 京都：指長安，唐朝的首都。
繙譯
過去我是個熱愛寫詩的狂客，如今卻成了因酒而病的可憐人。 勉強喝酒衹會讓我更加失意，即使放縱醉酒也感受不到快樂。 我的鬢發已有三分變白，曾經的親友也已失去一半。 王八使君啊，不要嫌棄郢州，它畢竟還是比京都近一些。
賞析
這首詩是白居易在郢州贈別王八使君時所作，表達了他對自己境遇的感慨和對友人的勸慰。詩中，“詩狂客”與“酒病夫”形成鮮明對比，反映了詩人從青年到老年的心境變化。後兩句則通過鬢發的變化和親友的減少，抒發了對時光流逝和人生無常的感慨。最後，詩人以郢州與京都的比較，勸慰友人珍惜眼前，不要對現狀過於不滿。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了白居易晚年的豁達與智慧。
