（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 濯足（zhuó zú）：洗腳，比喻隱居或修道。
- 折腰：彎腰行禮，比喻屈身事人。
- 簪笏（zān hù）：古代官員戴的帽子和手拿的笏板，代指官職。
- 諠（xuān）：喧譁。
- 經旬：經過十天，指時間較長。
- 逸興：超脫世俗的興致。
- 囂塵：喧囂的塵世。
翻譯
你這個洗足於雲水之間的隱士，卻不得不屈身事人，戴上官帽，手持笏板。 你我雖同處喧囂與寧靜之地，卻相隔十里，久別經旬。 忽然間，你乘着超脫世俗的興致，不惜來訪這喧囂的塵世。 我在窗前特意栽種了竹子，願與你共同作爲這裏的主人。
賞析
這首詩表達了詩人白居易對友人王質夫的思念與歡迎之情。詩中，「濯足雲水客」與「折腰簪笏身」形成鮮明對比，既描繪了王質夫的隱士形象，又暗含對其官場生涯的無奈。後兩句寫兩人雖處不同環境，但心意相通，王質夫乘興來訪，詩人則以窗前竹子相迎，展現了深厚的友情與高潔的情操。
