(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 長繩:比喻長久不變的束縛或執着。
- 系空虛:束縛於虛無,指沒有實際意義或結果。
- 半偈:指不完整的偈語,這裏可能指不完整的佛法教導。
- 傳心:傳遞心意,指傳授佛法。
- 推倒我山:比喻擺脫自我中心的束縛,「我山」指自我中心的障礙。
- 莫將文字縛真如:不要用文字來束縛真實的本質,「真如」指事物的真實本質或佛法中的真實性。
翻譯
長繩已無法束縛於虛無之中,即便是半句偈語也能傳遞心意,並不疏遠。 推翻自我中心的障礙,便無所事事,不要用文字來束縛真實的本質。
賞析
這首詩通過比喻和象徵表達了深刻的禪理。詩人首先指出,長久不變的執着(長繩)已經無法束縛於虛無之中,暗示了放下執着的重要性。接着,詩人認爲即使是不完整的佛法教導(半偈),也能傳遞心意,強調了佛法的核心在於心傳而非文字。最後,詩人強調了擺脫自我中心(推倒我山)的重要性,並告誡人們不要用文字來束縛真實的本質(真如),體現了禪宗「不立文字,直指人心」的教義。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對禪宗思想的深刻理解和體悟。