(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 儻 (tǎng):倘若,如果。
- 青袍:古代官員的服飾,此處指官職。
翻譯
遇見山林中的隱士,才知州縣官員的辛勞。 白雲飄渺,秋色無邊,蒼茫的山嶺在夕陽下顯得更高遠。 他自己說名字與石頭有關,有誰見過他親手種的桃樹? 如果他能傳授我煉丹的祕籍,我又何必留戀這官職的束縛呢?
賞析
這首作品通過與山中道士的相遇,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對官場生活的厭倦。詩中,「白雲秋色遠,蒼嶺夕陽高」描繪了山中的寧靜與高遠,與州縣勞碌的生活形成鮮明對比。末句「丹經儻相授,何用戀青袍」直抒胸臆,表達了詩人對自由生活的渴望和對官職的淡漠。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。