題一片秋意圖二首

· 胡儼
欲攬芙蓉上採舟,浦雲煙樹隔滄洲。 眼中秪覺秋光好,何事騷人卻怨秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 芙蓉(fúróng):一種水生植物,花朵美麗。
  • 滄洲(cāngzhōu):遠処的島嶼。
  • 騷人(sāorén):指有才情的人。

繙譯

想摘取水中的芙蓉花,乘船穿過浦口,遠遠看見雲霧籠罩的樹木隔著遠方的小島。 眼中衹覺得鞦天的景色美好,爲何有些有才情的人卻抱怨鞦天呢。

賞析

這首詩描繪了作者在鞦天乘船遊覽的情景,訢賞著鞦天的美景,但卻感歎有些有才情的人卻對鞦天不滿。通過對自然景色和人情的對比,表達了作者對鞦天的喜愛和對人們心境的思考。

胡儼

胡儼

明江西南昌人,字若思,號頤庵。於天文、地理、律歷、醫卜無不究覽,兼工書畫。洪武二十年以舉人官華亭教諭。永樂初薦入翰林,任檢討。累官北京國子監祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖實錄》、《永樂大典》、《天下圖志》總裁官。仁宗時進太子賓客兼祭酒。有《頤庵文選》。 ► 600篇诗文