居庸關
居庸關，山蒼蒼，山頭雉堞連雲長。一夫臨關，萬夫莫當。
古稱秦關百二強，何如居庸殿朔方。氈裘編髮俱來王，此時正值天雨霜。
龍虎臺前沙草黃，天壽峨峨冠中央。拜謁二陵心孔傷，蔥蔥佳氣浮蒼茫。
神遊不返涕泗滂，天寒落日照大荒。飢鶻嘯風狐兔藏，肩輿復度冰河傍。
僕伕黯淡顏無光，皮裘貂帽凍欲僵。舉頭但見南雁翔，居庸關，山蒼蒼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 居庸關：位於今北京市昌平區西北部，是長城的重要關口之一。
- 蒼蒼：形容山色深青，蒼茫無際。
- 雉堞（zhì dié）：古代城牆上的矮牆，用以掩護守城士兵。
- 臨關：守衛關口。
- 百二強：形容秦關堅固，難以攻破。
- 殿朔方：指居庸關在北方的重要地位，如同宮殿一般堅固。
- 氈裘編髮：指北方少數民族的服飾和髮型。
- 來王：來朝見君王，表示臣服。
- 天雨霜：形容天氣寒冷，下霜。
- 龍虎臺：地名，位於居庸關附近。
- 天壽：山名，位於北京昌平區。
- 冠中央：形容山峯高聳，如冠冕般位於中央。
- 二陵：指明十三陵中的兩座陵墓。
- 蔥蔥佳氣：形容景色美好，氣象萬千。
- 神遊不返：指對逝去的歷史或人物的懷念和哀思。
- 涕泗滂：形容淚水和鼻涕如雨下，極度悲傷。
- 大荒：指廣闊無垠的荒野。
- 飢鶻（hú）：飢餓的鷹。
- 肩輿：轎子。
- 冰河：結冰的河流。
- 黯淡：形容臉色不好，無光。
- 貂帽：用貂皮製成的帽子。
- 南雁翔：指南方的雁羣飛翔，常用來象徵季節的變遷或離別的情感。
翻譯
居庸關，山色蒼茫，山頂的城牆連綿不斷，彷彿與雲相連。一人守關，萬人難攻。古人稱秦關堅固無比，但怎能比得上居庸關在北方的堅固地位。穿着氈裘、編着發的北方民族都來朝見君王，此時正值天寒地凍，下着霜。
龍虎臺前，沙草已黃，天壽山高聳入雲，如冠冕般位於中央。拜謁明十三陵中的兩座陵墓，心中充滿悲傷，美好的氣象在蒼茫中浮現。對逝去的歷史或人物懷念不已，淚水和鼻涕如雨下，天寒地凍，夕陽照耀着廣闊的荒野。飢餓的鷹在風中呼嘯，狐兔躲藏起來，我乘坐轎子再次渡過結冰的河流。僕人的臉色黯淡無光，皮裘和貂帽都快要凍僵了。擡頭只見南方的雁羣飛翔，居庸關，山色依舊蒼茫。
賞析
這首作品描繪了居庸關的雄偉景象和北方嚴寒的氣候，通過對比秦關與居庸關的堅固程度，突出了居庸關在北方的重要地位。詩中還融入了對歷史和人物的懷念之情，以及對自然景象的細膩描繪，展現了詩人深厚的情感和精湛的藝術表現力。整首詩語言凝練，意境深遠，通過對居庸關的描繪，傳達了對邊關守衛的敬仰和對歷史變遷的感慨。
