再別惟寅十絕句

明 · 胡應麟

日夜西風起潞津，餘歸君住總傷神。
相看脈脈燕臺上，地北天南兩病身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 潞津：地名，在今河北省。
• 脈脈：形容眼神含情，默默地用眼神表達情意。
• 燕臺：古地名，在今河北省易縣東南，古代著名的軍事要塞。

翻譯

日夜西風從潞津吹起，我歸去而你留下，總是讓人傷感。 我們在燕臺上默默相望，無論南北，我們都是兩個病弱的身影。

賞析

這首作品表達了作者與友人分別時的深情與無奈。詩中「日夜西風起潞津」描繪了離別的時節與場景，增強了詩的情感氛圍。後兩句「相看脈脈燕臺上，地北天南兩病身」則通過對比和象徵，深刻地表達了兩人雖相隔遙遠，但心意相通，共同承受着離別的痛苦和生活的艱辛。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人胡應麟的詩歌才華。