村居即事十首

明 · 胡儼

異卉奇花旋覓栽，便看粉蝶過牆來。
紫蘭破萼風前吐，紅藥翻階雨後開。
兒子學琴初授譜，鄰翁攜酒強銜杯。
人生得遂幽棲願，不管黃雞白日催。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 異卉（yì huì）：指奇異的花草。
• 破萼（pò è）：花瓣開放。
• 階（jiē）：指臺階。
• 兒子學琴初授譜：兒子開始學習彈奏古琴，初次學習曲譜。
• 鄰翁（lín wēng）：指鄰居老人。
• 幽棲（yōu qī）：幽靜的居所。
• 黃雞：指黃昏時分。

翻譯

種植了各種奇異的花草，很快就能看到粉色蝴蝶飛過圍牆來。紫色蘭花在風中綻放，紅色的花朵在臺階上雨後盛開。兒子開始學習彈奏古琴，鄰居老人拿着酒杯過來勸我一起喝。人生如願能夠安居在幽靜之地，不受黃昏時分的催促。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜美好的鄉村生活畫面。詩人通過描寫花草、蝴蝶、琴藝和鄰里情誼，展現了一種恬靜、和諧的生活狀態。詩中表達了對平淡生活的熱愛和對幸福生活的嚮往，體現了對家園的眷戀和對生活的熱愛。