舟行晚詠

明 · 胡儼

月出長河浪涌金，貂裘不怕夜寒侵。
雁聲落處風初起，兩岸蘆花霜滿林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 貂裘（diāo qiú）：指用貂皮製成的華麗外套。
• 蘆花（lú huā）：蘆葦的花朵。

翻譯

月亮從長長的河面升起，波浪像金子般閃耀，穿着華麗的貂皮外套，也不怕夜間的寒冷侵襲。雁的叫聲在落下的地方，風剛剛開始吹拂，兩岸的蘆葦花上已經落滿了霜。

賞析

這首古詩描繪了夜晚船行的景象，通過描寫月亮、河水、蘆葦花、風聲和寒冷的氣息，展現了一幅寧靜而優美的畫面。詩人運用細膩的描寫，使讀者彷彿置身於夜晚的河流之中，感受到了大自然的靜謐與神祕。