(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 驊騮(huá liú):古代指駿馬。
- 埒(liè):矮牆,這裏指馬場的圍牆。
- 韝(gōu):古代射箭時戴在臂上的皮製護具。
- 伎(jì):古代指歌舞藝人。
翻譯
新近開闢的平樂府第,畫樓周圍簇擁着盛裝的美女。駿馬以金裝飾的馬場圍牆,鸚鵡則佩戴着玉製的護臂。漢宮中傳來鳴佩之聲,梁園裏有人挾彈遊玩。海棠花正在盛開,挑選藝人來合奏梁州曲。
賞析
這首作品描繪了明代貴族公子奢華生活的場景。詩中「新開平樂第,紅妝簇畫樓」展現了府第的豪華與美女的盛況,而「驊騮金作埒,鸚鵡玉爲韝」則通過駿馬和鸚鵡的裝飾,進一步體現了主人的富貴與奢侈。後兩句「漢宮鳴佩入,梁園挾彈遊」和「海棠花正發,選伎合梁州」則描繪了公子出入宮廷、遊園的優雅生活,以及欣賞藝人演奏的閒適情趣。整體上,詩歌通過對細節的精緻描寫,展現了明代貴族生活的繁華與優雅。