寄和曲巖老人並其子白玉詩

明 · 尹臺

曳杖行歌雪滿顛，世人徒羨釣璜年。
歲寒桂樹聊攀倚，春晚蘭苕故秀娟。
賣卜不張吳市肆，垂綸長放洞庭船。
冥鴻世網誰能那，我憶高人潁水前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 曳杖：拖著柺杖。
• 釣璜年：指晚年。璜，古代玉器名，半璧形的玉。
• 桂樹：比喻高潔。
• 蘭苕：蘭草和苕草，比喻美好的事物。
• 賣蔔：指古代以蔔筮爲業的人。
• 吳市肆：吳地的市集。
• 垂綸：垂釣。
• 洞庭船：指在洞庭湖上垂釣的船。
• 冥鴻：高飛的鴻雁，比喻高遠不受拘束。
• 世網：比喻社會的束縛。
• 潁水：水名，在今河南省，這裡指隱居之地。

繙譯

拖著柺杖，在雪中行走唱歌，白發滿頭，世人衹羨慕我晚年的悠閑。 嵗末的桂樹，我隨意攀折，春日的蘭草和苕草，依舊美麗動人。 我不去吳地的市集賣蔔，甯願在洞庭湖上垂釣，讓船自由漂泊。 高飛的鴻雁，誰能束縛它的自由，我懷唸那位在潁水邊的高人。

賞析

這首詩表達了詩人對隱居生活的曏往和對世俗的淡漠。詩中，“曳杖行歌雪滿顛”描繪了詩人悠閑自在的生活狀態，而“世人徒羨釣璜年”則透露出詩人對世俗羨慕的淡然態度。後兩句通過對自然景物的描寫，進一步抒發了詩人對高潔生活的追求。最後兩句以“冥鴻”和“潁水”爲喻，表達了對自由和隱逸生活的深切曏往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人超脫世俗，追求精神自由的高潔情懷。