（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甘露寺：位於江蘇省鎮江市的一座古寺。
- 絕頂：山的最高峯。
- 金焦二山：指金山和焦山，位於鎮江附近，長江之中。
- 海門：指長江入海口。
- 青霞闕：形容遠處山峯如青色的霞光中的宮闕。
- 碧玉盤：比喻江面平靜如碧玉製成的盤子。
- 樹杪（shù miǎo）：樹梢。
- 毫端：筆尖，這裏比喻極細微之處。
- 搖落：指草木凋零，比喻人的境遇不佳。
- 二妙：指鄔汝翼和陳從訓，詩中的兩位朋友。
翻譯
在北固山的峯頂上，我醉意朦朧地倚着欄杆，秋天的兩山景色如同畫卷一般展現在眼前。海門處，兩座山峯對峙，如同青霞中的宮闕；江面上，金山和焦山宛如兩個碧玉盤子靜靜浮在水面。風平浪靜，船帆和桅杆彷彿在樹梢上移動；天空高遠，樓閣的輪廓在極細微之處清晰可見。在這樣的景色中，我作爲客人卻感到無法承受的孤獨和落寞，與兩位朋友一起悲歌，更是難上加難。
賞析
這首作品描繪了作者在甘露寺絕頂遠眺金焦二山的壯麗景色，通過生動的比喻和細膩的描繪，展現了山水的美麗和寧靜。詩中「海門對涌青霞闕，江面雙浮碧玉盤」等句，巧妙地將自然景觀與人文情感結合，表達了對美景的讚歎和對友情的珍視。然而，詩的最後兩句透露出作者內心的孤獨和無奈，與前文的寧靜美景形成鮮明對比，增添了詩歌的情感深度。