（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 負笈：揹着書箱，指求學。
- 儒冠：儒者的帽子，代指儒學或儒生。
- 成風：形成風氣，指形成某種習慣或風格。
- 和雪：與雪相和，比喻詩文清新脫俗。
- 九轉：多次提煉，道教中指煉製丹藥的過程。
- 竈方丹：指煉丹，比喻創作詩歌的艱辛與精煉。
- 千秋：千年，比喻長遠的時間。
- 世眼：世俗的眼光。
翻譯
憐惜你初出茅廬揹負書箱求學，卻已厭倦了儒生的生涯。 不要說形成自己的風格容易，要知道創作出清新脫俗的詩句難上加難。 一吟詠之間，頭髮都可能因思索而變白，就像煉丹一樣，需要多次提煉才能得到精華。 只要作品能夠流傳千古，又何必在乎世俗的眼光呢？
賞析
這首作品是王世貞贈給黃生季文的詩，表達了對黃生初入詩壇的鼓勵與期望。詩中，「憐生初負笈」展現了黃生的求學之路，而「業已厭儒冠」則透露出他對傳統儒學的厭倦。後句「莫謂成風易，須知和雪難」是對黃生的提醒，告訴他形成個人風格不易，創作出高水平的詩句更難。最後兩句「但有千秋在，何煩世眼看」則是對黃生的鼓勵，強調只要作品能夠流傳千古，就不必在意世俗的評價。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對後輩的關懷與期望。
