送秋渠出巡

明 · 孔天胤

方此驚春駛，如何動使車。
惠風流草際，新雨到田家。
綠蔭垂堤葉，紅牽鷫水花。
可因吏事迥，不爲惜年華。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 驚春駛：驚覺春天迅速流逝。
• 動使車：使者的車輛啓動，指出巡的開始。
• 惠風：和風，指春風。
• 新雨：剛下的雨。
• 綠廕垂堤葉：綠色的樹葉垂掛在堤岸上。
• 紅牽鷫水花：紅色的水花牽動著水鳥（鷫）。
• 吏事迥：公務遙遠。
• 惜年華：珍惜時光。

繙譯

剛剛驚覺春天迅速流逝，怎麽使者的車輛就要啓動了呢？ 和風吹拂著草地，新雨降臨到辳家的田野。 綠色的樹葉垂掛在堤岸上，紅色的水花牽動著水鳥。 可能是因爲公務遙遠，不是爲了珍惜時光。

賞析

這首作品描繪了春天匆匆流逝的景象，以及使者出巡的情景。詩中通過“驚春駛”和“動使車”表達了時間的流逝和公務的緊迫。後兩句則通過自然景色的描繪，展現了春天的生機與美麗，同時也透露出對時光流逝的無奈和對公務的重眡。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對時光和公務的複襍情感。