(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金剎:指寺廟。
- 層崖:層層疊疊的懸崖。
- 鬆門:松樹形成的門狀景象。
- 石竇:岩石間的洞穴。
- 瀉鳴泉:泉水從高處落下,發出聲響。
- 野曠:廣闊的野外。
- 寒煙:寒冷的霧氣。
- 蓮社客:指參與蓮社的文人。蓮社是東晉時期的一個文學社團。
- 講堂:講學的地方。
翻譯
是哪個朝代在這金色的寺廟上,層層懸崖半倚天際。 松樹形成的門低垂着落日,岩石間的洞穴中泉水鳴響。 野外廣闊,寒冷的霧氣積聚,山峯高聳,細小的山路懸掛。 因此懷念那些蓮社的文人,在講堂前感到惆悵。
賞析
這首作品描繪了一幅山中古寺的靜謐景象,通過「金剎」、「層崖」、「鬆門」、「石竇」等意象,展現了寺廟的古老與莊嚴。詩中「野曠寒煙積,山高細路懸」進一步以廣闊的野外和險峻的山路,加深了場景的幽深與超脫。結尾處「因懷蓮社客,惆悵講堂前」則抒發了對往昔文人雅集的懷念與惆悵,體現了詩人對文化傳統的珍視和對往昔時光的追憶。
于慎行
明山東東阿人,字可遠,更字無垢。於慎思弟。隆慶二年進士。萬曆初歷修撰、日講官,以論張居正“奪情”,觸其怒。以疾歸。居正死後復起。時居正家被抄沒,慎行勸任其事者應念居正母及諸子顛沛可傷。累遷禮部尚書。明習典制,諸大禮多所裁定。以請神宗早立太子,去官家居十餘年。萬曆三十五年,廷推閣臣,以太子少保兼東閣大學士,入參機務,以病不能任職。旋卒,諡文定。學問貫穿百家,通曉掌故。與馮琦併爲一時文學之冠。有《谷城山館詩文集》。
► 1370篇诗文
于慎行的其他作品
- 《 秋日有懷伯仲兩兄 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 大伾山亭圖歌爲朱令君賦 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 豔歌行四首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 秋日荅李本寧太史秦中四首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 冬日得馮少宰用韞書問寄謝一首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 東飛伯勞歌 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 冬至南郊扈從紀述和陳玉壘太史韻八首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 秋日從諸親友飲城南溪上遇雨呈亭山周師二首 》 —— [ 明 ] 于慎行