贈尹生

明 · 王世貞

入朝初着鵔䴊冠，白馬雕弧夾道看。
久見中原傾劇孟，兼聞少府識任安。
枝頭楊葉飛星過，匣裏蓮花映日寒。
閒逐孤兒春草獵，獨身西去斬樓蘭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鵔䴊冠：古代一種華麗的官帽，鵔䴊（jùn yí），指一種美麗的鳥。
• 劇孟：古代著名的劍術家。
• 任安：古代著名的劍術家。
• 匣裡蓮花：指劍柄上的蓮花裝飾。
• 樓蘭：古代西域國名，這裡指邊疆的敵人。

繙譯

初次入朝，頭戴華麗的鵔䴊冠，騎著白馬，手持雕弓，沿路引人注目。 久聞中原地區對劍術家劇孟的傾慕，也聽說少府對任安的賞識。 枝頭的楊葉如同飛星般飄落，匣中的劍柄蓮花在日光下顯得寒光閃閃。 閑暇時隨著孤兒去春草中狩獵，獨自一人西行去斬殺邊疆的敵人樓蘭。

賞析

這首詩描繪了一位英勇的武士形象，通過華麗的服飾和武器，展現了他的威武與榮耀。詩中“鵔䴊冠”、“白馬雕弧”等詞藻華美，躰現了武士的高貴身份。同時，通過提及“劇孟”和“任安”，詩人表達了對武藝高強之人的敬仰。最後兩句則展現了武士的孤獨與勇敢，獨自麪對邊疆的敵人，躰現了他的英雄氣概。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對武士精神的贊美。