（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蘿：藤蘿，一種攀援植物。
- 坼（chè）：裂開，這裏指雨水沖刷石階。
- 磴（dèng）：石階。
- 河鼓：即牽牛星，七夕時與織女星相對的星宿。
- 淼（miǎo）：形容水勢浩大。
- 仙槎（chá）：傳說中可以乘之上天的竹筏或木筏。
- 岐路：分岔的道路，比喻人生的選擇。
- 曙（shǔ）：天亮。
翻譯
七月七日，雷雨交加，雨水穿透藤蘿，沖刷着石階，溼透了行人的衣裳。 擔心牽牛星被浩渺的銀河所阻，難以渡過，想要挽留乘仙槎歸去的高人，卻已高飛未歸。 海內風塵使我變得更加笨拙，人間分岔的道路相遇的機會依然稀少。 長歌之後，酒已醒，不知不覺天已亮，突然間，空曠的林中烏鵲飛起。
賞析
這首作品描繪了七夕之夜雷雨交加的景象，以及詩人在張園與友人相聚時的感慨。詩中，「雷雨惡」與「沾人衣」生動地表現了雨勢之大，而「河鼓淼難渡」與「仙槎高未歸」則巧妙地借用了七夕的傳說，表達了詩人對友人離去的無奈與不捨。後兩句「海內風塵餘轉拙，人間岐路會仍稀」抒發了詩人對世事變遷和人生選擇的感慨。結尾的「歌長酒醒不知曙，驟有空林烏鵲飛」則以景結情，留下了深長的餘韻。
