(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 縈紆(yíng yū):環繞曲折。
- 蓽門:用荊條或竹子編成的門,指簡陋的門戶。
- 蓬戶:用蓬草編成的門戶,同樣指簡陋的住所。
- 不解:不懂得,這裏指無法。
- 緋桃:紅色的桃花。
翻譯
野外的水流環繞着曲折的石徑,斜斜地延伸。在這偏僻之地,只有兩三戶人家,他們的門戶簡陋,用荊條和蓬草編織而成。矮矮的牆無法完全遮擋春天的氣息,半樹紅色的桃花從中露出,顯得格外鮮豔。
賞析
這首作品描繪了一幅鄉村春景圖,通過「野水縈紆」和「石徑斜」勾勒出鄉村的寧靜與自然,而「蓽門蓬戶」則突顯了村民的樸素生活。詩中「短牆不解遮春意」一句,巧妙地運用擬人手法,賦予短牆以情感,表達了春天無法被阻擋的生機。最後「露出緋桃半樹花」則是點睛之筆,以緋桃的豔麗色彩,生動地展現了春天的美好和生命的活力。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對鄉村生活的熱愛和對自然美的讚美。