病中次韻張思廣助教見寄二首

明 · 貝瓊

有淚如銀燭，心灰卻始乾。
空瞻鴻雁遠，不念鶺鴒寒。
江海浮吳闊，乾坤入楚寬。
登樓重擬賦，落日在闌干。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鶺鴒（jí líng）：一種鳥，常用來比喻兄弟。
• 闌干：欄杆。

翻譯

我的淚水如同銀燭般流淌，心已成灰，卻始終乾涸。 空望着遠飛的鴻雁，不再掛念那寒冷中的鶺鴒。 江海茫茫，吳地顯得遼闊無邊；乾坤浩蕩，楚地則寬廣無垠。 我登上高樓，想要再次賦詩，只見落日斜照在欄杆上。

賞析

這首作品通過寓情於景的手法，表達了詩人內心的孤寂與哀愁。詩中「有淚如銀燭，心灰卻始乾」形象地描繪了詩人內心的痛苦與絕望。後兩句以鴻雁和鶺鴒爲喻，抒發了對遠方親人的思念之情。末句「落日在闌干」則營造出一種淒涼而美麗的意境，使讀者更能感受到詩人內心的情感波動。