(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漠漠:形容雲霧密佈的樣子。
- 玉戾齊:形容山峯如玉般潔白,整齊排列。
- 春還:春天歸來。
- 花發:花朵盛開。
翻譯
天空中雲霧密佈,四周的原野似乎被雲霧壓得低低的,大山和小山都像玉一樣潔白,整齊地排列着。春天歸來的消息在哪裏尋找呢?只需看看樹枝的南面和北面,那裏的花朵正在盛開。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了春天山野的景象。首句通過「天雲漠漠」和「四野低」描繪了雲霧繚繞的宏大背景,營造出一種朦朧而神祕的氛圍。次句「大山小山玉戾齊」則以玉爲喻,形象地描繪了山峯的潔白與整齊,給人以美的享受。後兩句則巧妙地通過尋找春天的消息,引出了花朵的盛開,表達了春天生機勃勃的景象。整首詩意境優美,語言簡練,給人以美的享受和春天的希望。