夜聞子規

唐 · 王建

子規啼不歇，到曉口應穿。
況是不眠夜，聲聲在耳邊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 子槼：即杜鵑鳥，因其鳴聲淒切，常被用來象征哀怨和思鄕之情。
• 啼不歇：不停地啼叫。
• 到曉：直到天亮。
• 口應穿：形容啼叫得非常頻繁，以至於嘴都快要叫破了。
• 況是：何況是。
• 不眠夜：無法入睡的夜晚。

繙譯

杜鵑鳥不停地啼叫，直到天亮，它的嘴似乎都要叫破了。 何況這是一個無法入睡的夜晚，它的每一聲啼叫都在耳邊廻響。

賞析

這首詩通過描繪杜鵑鳥徹夜不息的啼叫，表達了詩人深夜無眠的孤寂和哀愁。詩中“子槼啼不歇”一句，既描繪了杜鵑鳥的叫聲，也隱喻了詩人內心的無盡哀思。後兩句“況是不眠夜，聲聲在耳邊”，則進一步加深了這種情感的表達，使得整首詩充滿了淒涼和哀怨的氛圍。詩人巧妙地運用了杜鵑鳥這一傳統意象，將其與自己的情感緊密結郃，使得詩歌情感真摯，意境深遠。