（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 尉（wèi）：古代官名，這裏指洛陽尉劉晏。
- 府掾（fǔ yuàn）：古代官府中的屬官。
- 天宮（tiān gōng）：指天空。
- 風塵（fēng chén）：比喻世俗的紛擾。
- 青林（qīng lín）：青翠的樹林。
- 削去（xuē qù）：除去，這裏指忘卻。
- 府縣理（fǔ xiàn lǐ）：指官府的事務。
- 豁然（huò rán）：形容心情開朗，無拘無束。
- 神機（shén jī）：指心思，心機。
- 三湘（sān xiāng）：指湖南一帶，這裏泛指遠方。
- 太行（tài háng）：山脈名，位於今河北、山西一帶。
- 遠宦（yuǎn huàn）：遠行做官。
- 滄溟（cāng míng）：大海。
翻譯
好友劉晏邀請我留宿，月光明亮地懸掛在天空。 我們遠離了世俗的紛擾，在青翠的樹林中灑掃。 忘卻了官府的事務，心情豁然開朗，心機一空。 自從我從三湘歸來，纔有了今晚的相聚。 我的舊居在太行山以北，而你遠行做官到了東海之東。 我們各自有四方的事務，但白雲似乎處處相連。
賞析
這首詩描繪了詩人王昌齡與好友洛陽尉劉晏在月明之夜的相聚情景。詩中，「月明懸天宮」一句，既描繪了夜晚的寧靜美麗，也象徵了詩人內心的寧靜與超脫。通過「削去府縣理，豁然神機空」表達了詩人對世俗事務的厭倦和對自然寧靜生活的嚮往。最後兩句「各有四方事，白雲處處通」則展現了詩人對友情的珍視和對遠方友人的思念，即使各自忙碌，心卻如白雲般相通。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友情和自然之美的讚美。
