（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 離樽：離別的酒盃。
- 寥亮：聲音清脆響亮。
- 悽惻：悲傷，悲痛。
繙譯
在夜晚的宴蓆上，聽到遠処傳來的笛聲，那清脆響亮的聲音穿透了寒冷的城池。月亮落下，車馬散去，主人的心情變得悲傷而沉重。
賞析
這首詩描繪了一幅夜晚離別的場景，通過“離樽”、“夜笛”、“寒城”等意象，營造出一種淒涼而深情的氛圍。詩中的“寥亮”形容笛聲的清脆，與“寒城”形成對比，增強了聲音的穿透力和感染力。最後兩句“月落車馬散，悽惻主人情”直接表達了離別時的悲傷情緒，使讀者能深切感受到主人內心的痛苦和不捨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了唐代詩人丘丹對離別情感的細膩把握。
