湘南登臨湘樓

唐 · 元稹

高處望瀟湘，花時萬井香。
雨餘憐日嫩，歲閏覺春長。
霞剎分危榜，煙波透遠光。
情知樓上好，不是仲宣鄉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 萬井：形容井邑衆多，即城市繁華。
• 雨餘：雨後。
• 歲閏：閏年，此指因閏年而感覺春天更長。
• 霞剎：指寺廟。
• 危榜：高懸的榜額。
• 仲宣鄉：指東漢文學家王粲的故鄉，這裏代指詩人的故鄉。

翻譯

站在高處遠望瀟湘，花開時節，城市中瀰漫着萬種香氣。 雨後，陽光顯得格外柔和，因閏年而感覺春天似乎更長。 霞光中的寺廟，榜額高懸，顯得格外醒目；煙波之中，遠處的光線透過來，顯得遙遠而明亮。 雖然明知樓上的景色美好，但這裏畢竟不是我思念的故鄉。

賞析

這首作品描繪了詩人登高望遠的情景，通過對瀟湘美景的細膩刻畫，表達了對故鄉的深深思念。詩中「花時萬井香」一句，既展現了春天的繁華景象，又隱含了對故鄉的懷念。後兩句則通過對比樓上美景與仲宣鄉，進一步強化了思鄉之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。