（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 華清樓閣：指華清宮，唐代皇家園林，位於今陝西省西安市臨潼區驪山北麓。
- 驪山：位於陝西省西安市臨潼區，是中國著名的風景名勝區。
- 幾竅：幾個泉眼。
- 石蓮：形容溫泉水中的石塊形狀如蓮花。
- 暖溶溶：形容溫泉水溫暖而柔和。
- 洞門：指華清宮內的洞穴入口。
- 深鎖：深深地封閉。
- 複道：指宮殿中的迴廊或通道。
- 翠華：指皇帝的車駕，這裏特指唐玄宗。
- 西幸蜀：指唐玄宗在安史之亂後逃往四川。
- 離宮：皇帝在都城之外的宮殿。
翻譯
在驪山腳下的華清宮樓閣旁，幾處溫泉從地中涌出。 波濤中石蓮般的光彩淡淡，香氣中粉膩的溫暖柔和。 洞門深深地鎖着無人能到，但通過迴廊仍有路可通。 自從皇帝的車駕西去四川，只剩下遺址在這離宮之中。
賞析
這首作品描繪了華清宮溫泉的景象，通過「波涌石蓮」和「香浮粉膩」等細膩的描寫，展現了溫泉的美麗與溫暖。詩中「洞門深鎖無人到」與「複道來遊有路通」形成對比，表達了宮殿雖封閉卻仍有通道的意境。結尾的「一自翠華西幸蜀，空餘遺址在離宮」則抒發了對往昔輝煌的懷念與對現狀的哀愁。