（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羈（jī）：束縛，停留。
- 疊嶂：重重疊疊的山峯。
- 浮空：形容山峯高聳，彷彿浮在空中。
- 去水：離水，指山峯與水面之間的距離。
- 地僻：地方偏僻。
- 驛：古代的郵驛，即驛站。
- 臨堤：靠近堤岸。
- 清猿：指猿猴的叫聲清脆。
- 抱木：緊抱着樹木。
翻譯
我被官職束縛在嶺北，千里迢迢來到湖西。 重重疊疊的山峯高聳入雲，彷彿浮在空中，與水面相隔甚遠。 沙灘高聳，船隻需避開礁石，這地方偏僻，驛站靠近堤岸。 我坐在黃昏之後，聽着清脆的猿猴叫聲，它們緊抱着樹木啼鳴。
賞析
這首作品描繪了詩人旅途中的所見所感，通過「疊嶂連天起，浮空去水低」等句，生動展現了湖西地區的壯麗山川。詩中「灘高舟避石，地僻驛臨堤」反映了旅途的艱辛與環境的偏僻。結尾的「清猿抱木啼」則增添了一抹哀愁與孤寂，表達了詩人對遠方家鄉的思念之情。
