(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 河海:泛指江河湖海,這裏比喻人物衆多,來自四面八方。
- 英雄色:指英雄人物的風采和氣質。
- 使君:古代對州郡長官的尊稱,這裏指宴會的主人。
- 一席收:指在一席宴會上聚集了衆多英雄人物。
- 佳客:尊貴的客人,這裏指在宴會上的重要賓客。
- 月舞:月光下的舞蹈,這裏比喻美好的夜晚和宴會的歡樂氣氛。
- 爲人留:指美好的夜晚和歡樂的氣氛爲人們所珍惜和留戀。
翻譯
江河湖海的英雄風采,在使君的一席宴會上盡數聚集。 最難得的是尊貴的賓客,月光下的舞蹈彷彿特意爲這美好時刻而留。
賞析
這首作品描繪了一個盛大的宴會場景,通過「河海英雄色」展現了宴會上人物的非凡氣質和風采。詩中「使君一席收」表達了主人廣納英才的胸懷和宴會的熱鬧非凡。後兩句「最難得佳客,月舞爲人留」則通過描繪月光下的舞蹈,傳達了宴會的美好和賓客間的深厚情誼,以及這美好時光被人們珍惜和留戀的情感。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對英雄人物和美好時光的讚美。