（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 吳都督：指三國時期吳國的都督，這裏可能指周瑜，因其英豪之名。
- 海陬：海邊，這裏指邊遠地區。
- 萬鎰：古代重量單位，一鎰等於二十兩，這裏形容贈與的禮物非常貴重。
- 純鉤：古代名劍，這裏指舞蹈的優美如同劍舞。
- 花塢：花壇，這裏指美麗的花園。
- 畫樓：裝飾華麗的樓閣。
- 楊侯：對楊六笥的尊稱。
翻譯
昔日有位吳國的都督，他的英勇豪邁名動海邊。 他慷慨贈人萬鎰之財，教妓女們舞出如純鉤劍舞般的優美。 小隊人馬臨至花塢，高朋滿座對着畫樓。 邀請我前往，我卻未曾前往，寫下這首詩來回報楊侯。
賞析
這首作品通過描繪吳都督的豪邁形象和盛大的宴會場景，展現了古代英雄的氣概和社交的繁華。詩中「贈人揮萬鎰，教妓舞純鉤」一句，既顯示了吳都督的慷慨大方，又暗含了對藝術和美的追求。末句「邀予未曾往，書此報楊侯」則表達了詩人對楊六笥的尊敬和未能赴約的歉意，同時也體現了詩人以詩會友、以詩傳情的雅緻。