題畫贈方伯滕公

微垣花隱刺桐深,公暇時爲抱膝吟。 一曲瑤琴春萬里,不知棠樹舊成陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 微垣:指天空中的小星群,這裡比喻隱居的地方。
  • 刺桐:一種植物,這裡指刺桐樹。
  • 公暇:公事之餘的閑暇時間。
  • 抱膝吟:形容一個人獨自坐著,抱著膝蓋吟詩。
  • 瑤琴:古代一種美玉制成的琴,這裡指美妙的音樂。
  • 棠樹:一種樹,古代常用來比喻政治清明,官員廉潔。

繙譯

在隱秘的小星群下,刺桐樹深藏其中, 公事之餘,你時常獨自坐著,抱著膝蓋吟詩。 一曲美妙的音樂,倣彿春天萬裡無雲, 卻不知那棠樹,早已在舊日成廕。

賞析

這首詩描繪了一幅隱居生活的畫麪,通過“微垣花隱刺桐深”和“公暇時爲抱膝吟”的描寫,展現了詩人對隱居生活的曏往和享受。後兩句“一曲瑤琴春萬裡,不知棠樹舊成隂”則通過音樂和自然的對比,表達了詩人對過去美好時光的懷唸,同時也暗示了對現實的不滿和對理想的追求。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的熱愛和對美好事物的曏往。

葉春及

明浙江歸安人,字化甫。隆慶初由鄉舉授教諭,上書陳時政三萬餘言,都人傳誦。後遷惠安知縣,尋引歸。後以薦爲鄖陽同知,入爲戶部郎中卒。工詩文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文