賦得海不揚波贈張將軍

大舶乘風馬不如,孤城落日莽蕭疏。 即今空水天連碧,買酒將船問白榆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 大舶(bó):大船。
  • 乘風:利用風力航行。
  • 馬不如:比喻大船的速度快,連馬都比不上。
  • 孤城:孤立的城池。
  • 落日:夕陽。
  • 莽蕭疏:形容景色荒涼而稀疏。
  • 空水:指天空與水麪相接的景象。
  • 天連碧:天空與水麪連成一片碧色。
  • 買酒:購買酒水。
  • 將船:駕船。
  • 問白榆:詢問白榆樹,這裡可能指尋找白榆樹下的休憩之地。

繙譯

巨大的船衹乘風破浪,速度之快連馬都比不上,孤立的城池在夕陽下顯得荒涼而稀疏。 現在,天空與水麪連成一片碧色,我買來酒水,駕船去尋找那白榆樹下的休憩之地。

賞析

這首詩描繪了一幅海上航行的壯濶畫麪,通過對比大船與馬的速度,突出了航行的迅速與壯觀。詩中“孤城落日莽蕭疏”一句,以孤城和落日爲背景,營造出一種荒涼而甯靜的氛圍。後兩句則轉曏對自然美景的贊美,通過“空水天連碧”的描繪,展現了天空與水麪相接的壯麗景象,表達了詩人對自然美景的曏往和享受。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對航海生活的熱愛和對自然美景的贊美。

葉春及

明浙江歸安人,字化甫。隆慶初由鄉舉授教諭,上書陳時政三萬餘言,都人傳誦。後遷惠安知縣,尋引歸。後以薦爲鄖陽同知,入爲戶部郎中卒。工詩文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文