送少參歸安韓公兵備廣右兼懷方伯喬公督學劉公
昔餘寄薄遊，並公宰閩邑。
翩翩丹山禽，千仞亦棲棘。
拙劣守故丘，公獨崇明德。
建節炎海隅，晤言慰疇昔。
昨來祗簡書，忽有西甌役。
灕江豈不遙，旬宣美臣職。
胡由事攀留，壺漿望如渴。
矯矯雲間公，夢寐猶顏色。
劉君鄱陽彥，賤子實親識。
嶺樹搖心旌，一別雲泥隔。
行矣各致辭，努力加餐食。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 少參：古代官職名，這裏指韓公。
- 歸安：地名，今屬浙江。
- 兵備：軍事準備或軍事裝備。
- 廣右：地名，指廣西。
- 方伯：古代官職名，指地方行政長官。
- 喬公：人名，指喬姓的官員。
- 督學：古代官職名，負責教育監督。
- 劉公：人名，指劉姓的官員。
- 丹山禽：指鳳凰，比喻韓公。
- 棲棘：棲息在荊棘中，比喻處境艱難。
- 拙劣：笨拙低劣。
- 故丘：故鄉。
- 崇明德：推崇高尚的品德。
- 建節：樹立節操，這裏指擔任官職。
- 炎海隅：炎熱的海邊，指廣西。
- 晤言：見面交談。
- 疇昔：往昔。
- 西甌役：指西甌地區的軍事任務。
- 灕江：廣西的一條江。
- 旬宣：十天一次的宣示，這裏指定期報告。
- 美臣職：稱職的臣子。
- 攀留：挽留。
- 壺漿：指百姓的歡迎。
- 矯矯：形容英姿颯爽。
- 雲間公：指高官顯貴。
- 夢寐猶顏色：即使在夢中也清晰可見其容顏。
- 劉君鄱陽彥：指劉公是鄱陽的才子。
- 賤子：謙稱自己。
- 親識：親近認識。
- 嶺樹搖心旌：比喻心情激動。
- 雲泥隔：比喻地位懸殊。
- 致辭：送別時說的話。
- 努力加餐食：勸勉對方保重身體。
翻譯
昔日我寄居他鄉，與韓公一同治理閩邑。 鳳凰雖高飛，也曾在荊棘中棲息。 我笨拙地守護着故鄉，而韓公卻推崇高尚的品德。 在炎熱的海邊擔任官職，我們曾相見交談，慰藉往昔。 最近接到西甌的軍事任務，灕江雖遠，但韓公盡職盡責。 百姓渴望挽留他，如同渴望甘泉。 即使在夢中，我也清晰地記得韓公的英姿。 劉公是鄱陽的才子，我與他親近認識。 嶺上的樹木搖動着我的心，一別之後，我們的地位懸殊。 在送別時，我們互相勉勵，保重身體。
賞析
這首作品是葉春及送別韓公和懷念喬公、劉公的詩。詩中，葉春及通過對比自己與韓公的不同境遇，表達了對韓公高尚品德和盡職精神的讚賞。同時，他對喬公和劉公的懷念也透露出深厚的友情。詩的結尾，葉春及以送別時的勉勵之詞，表達了對友人的關心和祝福。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對高尚品德的推崇。