壽潘祁叔六十

吾生後甲子,白髮獨饒君。 解帶千山雨,談天一片雲。 鳳毛三世業,驥子五花文。 何以爲君壽,雙江對晚曛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 解帶:解開衣帶,形容輕松自在。
  • 談天:閑談,聊天。
  • 鳳毛:比喻珍貴稀少。
  • 驥子:良馬,比喻英才。
  • 五花文:指華美的文章。
  • :日落時的餘光。

繙譯

我出生的年份比甲子年晚,白發卻比你多。 在千山雨中輕松地解開衣帶,像一片雲般自由地閑談。 你繼承了三世的珍貴傳統,才華橫溢如同良馬。 如何爲你慶祝六十嵗生日呢?雙江在晚霞中與你相對。

賞析

這首詩是葉春及爲潘祁叔六十嵗生日所作的賀詩。詩中,葉春及以自己的白發與潘祁叔的年齡作對比,表達了時光流逝的感慨。他贊美潘祁叔繼承了家族的珍貴傳統,才華橫溢,如同良馬一般。最後,他以雙江在晚霞中的美景作爲生日禮物,寓意潘祁叔的人生如晚霞般絢爛。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對友人的深厚情誼和美好祝願。

葉春及

明浙江歸安人,字化甫。隆慶初由鄉舉授教諭,上書陳時政三萬餘言,都人傳誦。後遷惠安知縣,尋引歸。後以薦爲鄖陽同知,入爲戶部郎中卒。工詩文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文