寶鏡篇

明 · 王稚登

舒生寶鏡草堂前，錦囊入手明月圓。
雪光輝輝照肝膽，流蘇風颶朱繩縣。
青銅千歲化玄玉，聲如金磬清悠然。
龍文不斷細如髮，天吳海若紛糾纏。
夏王九鼎鑄神怪，無乃祖此相流傳。
徐君愛鏡如愛劍，胡僧海客求識面。
玉匣時時風雨鳴，翠奩忽忽蛟龍戰。
嗚呼人事豈有常，徐君白骨煙荒涼。
此鏡舒生買歸越，轉展胡乃登斯堂。
摩挲反覆辨世代，未必秦漢將無唐。
唐人筆勢彷彿晉，蠅頭小字題其傍。
或隨龍馭蒙葬地，玉魚金碗同深藏。
不然妃後殉紅粉，斷岡落日埋清光。
秦園漢寢今誰識，騏颭石馬眠荊棘。
耕人拾此意茫昧，青錢鬥粟輕棄擲。
流傳吾意任來去，神物不受相祕惜。
嵩高少室山萬重，秋風桃竹訪赤松。
寒輝系肘照幽壑，魑魅不敢窺塵容。
亦愁變化不可測，豐城神劍終爲龍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寶鏡：珍貴的鏡子。
• 錦囊：用錦緞製成的袋子，常用來裝貴重物品。
• 雪光：比喻鏡子的明亮如雪的光芒。
• 流蘇：一種裝飾品，通常懸掛在物品的邊緣，隨風搖曳。
• 朱繩：紅色的繩子。
• 金磬：古代的一種打擊樂器，聲音清脆。
• 天吳海若：神話中的海神和山神。
• 龍文：龍形的圖案。
• 天馬：神話中的神馬。
• 魑魅：傳說中的山林妖怪。

翻譯

舒生在草堂前展示了一面珍貴的鏡子，這面鏡子裝在錦囊中，形狀圓潤如明月。鏡子的光芒明亮如雪，能照見人的肝膽，鏡邊裝飾着流蘇，紅色的繩子隨風搖曳。這面青銅鏡經過千年，已化爲深色的玉，其聲音如同金磬般清脆悠揚。鏡上龍形的圖案不斷，細如髮絲，神話中的海神和山神形象紛繁糾纏。這面鏡子彷彿是夏王九鼎中鑄造的神怪，或許就是由此傳承而來。徐君愛惜這面鏡子如同愛劍，海上的僧人和異域的客人也渴望一見。玉製的匣子中，風雨聲時常響起，翠綠的匣子中，蛟龍似乎在戰鬥。唉，人事無常，徐君的屍骨已化爲荒涼的煙塵。這面鏡子被舒生買回越地，輾轉反側，最終登上了這座堂。反覆摩挲，試圖辨認其年代，或許來自秦漢，抑或是唐。唐人的筆勢似乎繼承了晉的風格，蠅頭小字題在鏡旁。或許這鏡子曾隨龍馭葬入地下，與玉魚金碗一同深藏。不然，可能是妃後以紅粉殉葬，斷崖落日之下，清光被埋沒。秦園漢寢如今已無人識，神馬石馬在荊棘中沉睡。耕田的人拾到這面鏡子，心中茫然，如同青錢鬥粟般輕易拋棄。這面鏡子流傳至今，任由來去，神物不受祕藏。嵩山少室山重重，秋風中，桃竹引導着尋訪赤松。寒光系在肘上，照亮幽深的山谷，山林妖怪不敢窺視其塵容。也擔心這面鏡子的變化不可預測，豐城神劍最終化爲龍。

賞析

這首作品通過對一面寶鏡的描述，展現了其歷史悠久、神祕莫測的特質。詩中運用了豐富的神話元素和歷史典故，如夏王九鼎、天吳海若、龍文等，增強了鏡子的神祕感和歷史厚重感。同時，通過對徐君和舒生的對比，表達了人事無常的主題。最後，詩人通過對寶鏡的讚美，寄託了對歷史和文化的尊重與傳承。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對古代文化的懷念和對神祕事物的嚮往。